【2018年12月13日・14日】冴えないクリスマス・シーズン
[Thursday]
引き続き風邪は改善されず。
昨日ネギ食べてネギ首に巻いて寝たら、喉の痛みは軽減されたけど、咳は止まらない。まいったー。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月13日
あと鼻水は出なくなった。鼻からネギ吸ってたからな。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月13日
ネギがどれだけ役に立ったかはわかりませんが、熱は出ず、咳だけが出る状態。
咳のしすぎで腹筋が痛い。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月13日
咳が止まらないので学校は休む。
この苦しい経験も、のちのちいい思い出になるのかしらね…。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月13日
日本から念のためマスクは持って行ったので、外出時につけてもいいけれど、ロンドンでマスクをしている人は2018年時点ではまず見なかったので、マスクなんてしてたら不審者に見られるんじゃないかとちょっと心配。
In Japan, I can wear a face mask to avoid catching a cold on a train or a bus, but can’t do here. And I don't get enough nutrition in my diet lately. I think they are the reasons I caught a cold again.
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月13日
友達のヤニーナからは「私ならするけどな。ロンドンでマスクしてる人も見たことあるよ」と言われた。うーん、どうしようか。
[Friday]
昨日は学校休んでひたすら寝て、なんとか咳は落ち着いた…っぽい。あんまり病み上がりのすっきり感はないなー。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月14日
そして昨日は息子さんの誕生日だったらしい。朝からケーキいただきます。 pic.twitter.com/GRRwthvcmp
金曜日はなんとか学校に向かいました。
この日の授業
金曜日は前半が小テスト。後半はクラスメイトとホテルの従業員と利用客に扮して、問い合わせ電話の応対のシュミレーション。
宿題はクラスメイト宛のメールをLinking Wordsを意識して書いてくる。
放課後
前週に続き、言語交換友達のロッドさんと待ち合わせ。
いつものカルチャーセンターのカフェでは、スタッフがクリスマス・ソングをピアノで引いていて温かい気分に。
Waiting for my friend at a cultural centre and a stuff is playing christmas songs on the piano. Feel cozy.
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月14日
ロッドさんとはこの一週間の出来事、主に喉風邪を引いていることや、咳が止まらず昨日は学校を休んだことを話しました。栄養(nutrition)が足りていないのかもしれないね、とロッドさん。
If you eat a healthy balanced diet, you don't need to take vitamins or supplements.
授業を休んだ時に、クラスメイトにどんな授業をやったのかシンプルに訊くときはなんて言えばいい？と訊いたら、'Did I miss anything yesterday?'でいいと思うよ、と教えてくれました。
私からは現在完了形の「ロンドンに◯年住んでいます」という日本語訳や、「◯ヶ月」の書き方を教えてあげました。「◯か月」とか「◯カ月」とか「◯箇月」とか、いろいろ書き方があってややこしいですよね。
今回ロッドさんとはカフェで別れて、私はSOHOに向かいました。
学校の先生引率でクラブに行くソーシャル・イベントがあって、日韓国人のクラスメイトのアリアが学校で集合して向かっているはずでした。
私はもうSOHOの近くにいたので、直接クラブに向かうことに。
ところが、チャージ料を払ってポスターに書かれていた店に入っても知ってる顔は全くなく。
アリアに「店についたんだけどどこにいる？」とWhatsAppで訊いて、店の中の写真を送ったら「これどこ！w」と返信が。
やりとりしてやっと、先生が引率先の店を変更したことを知る。
無駄にチャージ料払っちゃったー(涙)。
アリアたちが現在いる場所＝Tropicana Beach Clubにいることを教わって、SOHOからニュー・ロンドン・シアター方向へ向かう。さっきロッドさんとあっていた方向に戻ることになってしまった(涙)。
到着すると、今度はドアボーイに予約したグループで入場しないと余分に入場料を払わないといけないと言われる。アリアと相談して先生の名前や学校の名前を伝えても埒があかず。 先生もアリアたちと一緒にいるわけではないらしい…。
もーう、ハロウィーンの時といい、こういうイベントの時の先生って全然頼りにならん！！
学校の後、言語交換のために人と会って、その後学校のクリスマスナイトアウトに行こうとポスターに書かれていたSOHOのクラブに直接行ったら、全く別の場所に変わってたらしくて、しかもその店は21時以降、入場料１５ポンドもするっていうから途中参加は諦めた。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月15日
体力的にもこれが限界。そもそも風邪なのにクラブなんて行かない方がいいに決まっているけれど、クラスメイトと出かけられるのはこの留学中でしかいけないと思うと、無理して行きたくなってしまう。
地下鉄に乗り、傷心で家に戻る。こんなときはイルミネーションも切なく滲んで見えるよ…
寒かったー。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月14日
唯一の救いは、がっかりする元気すら残ってなかったことかな。
風邪をひく利点は、多少凹むことやイラつくことがあってもどうでもよくなるというところだね。
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月15日
私のような凹みやすい人間にはちょうどいい感覚かもしれませぬ。
余談。
この日、マーク・ゲイティスとイアン・ハラードの愛犬ブンスンが天国に旅立ちました。
Everyone who met him loved him. Mark and I are heartbroken, but dear Bunsen passed away this afternoon. He was the best friend we could have wished for - and he did running through fields of wheat better than anyone. Sleep well, darling boy. xx pic.twitter.com/xkHp3aIXRG
— Ian Hallard (@IanHallard) 2018年12月14日
Goodbye, old friend. The best of dogs and the best of pals. So many wonderful memories of our dearest Bunsen. Hard to express how much we'll miss him. At peace now. X pic.twitter.com/xYWdpwoqLN
— Mark Gatiss 💙 (@Markgatiss) 2018年12月14日
飼い主の作品に出演していたり、芝居に出演している時も一緒に劇場について行ったりして、ファンにとっては飼い主同様に愛されていたおなじみの存在だった。
I couldn’t meet him, but I feel like I’ve met him many times. So sad... pic.twitter.com/JzXydNNdBP
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月15日
私は会ったことはないけれど、芝居を見に行ったファンや、ランニング中に挨拶したことのあるファンもいる。
So much love for this old boy. We said goodbye to him this yesterday. A gentle soul that everyone adored. Bunsen ❤️ pic.twitter.com/1cHZSxbPac
— Jack Derges (@mrjackderges) 2018年12月15日
Thank you all so much for your lovely words about our dear Bunsen. We'll never forget him. X pic.twitter.com/hJtn0mkO4G
— Mark Gatiss 💙 (@Markgatiss) 2018年12月15日
去年のDWMの記事。この文面だけでもとても寂しそうだった。今はさぞかし悲しいだろうと思う。https://t.co/pUkq9E11Kg
— ミウモ 𝕄𝕖𝕨𝕞𝕠 (@notfspurejam) 2018年12月15日
寂しくなりますね…
